おはようございます。Cap.Nです^^
Nas Daily はシャドーイングに有効という話をちらほら耳にするので、私の英語学習の一環として、完璧な和訳にこだわらず、英語脳の育成を目標に勉強を続けていこうと思います。
今日の動画はこちら↓【How Fun is Ireland?】
Hey!
やぁ！
Let me ask you a question
質問させてください
What
なにを？
How fan is Ireland?
どれくらい楽しいですか/アイルランドは？
The answer is:
答えは：
VERRYYY FUUUUUUUUNNN
めっっっちゃ たのしーーーーー！
Hold on. Take a step back.
ちょっとまって。一旦立ち止まって。
FOR THOSE THAT DON’T KNOW
これらの/知らない人
this is Ireland
このアイルランドを
It’s an Island nation on the western side of Europe
これは島国です/西側/ヨーロッパの
that is different
は違います
for a start
最初から
the people living there have a lot of red hair
そこに住んでいる人々は持っています/赤い髪を
They live on an island
彼らは住んでいます/島に
with incredible nature
驚くべき自然と一緒に
that will leave you high
これはあなたをハイにします
So high you will be
とても高いので、
on the highest cliffs in Europe
最も高い崖になります/ヨーロッパで
They live in beautiful homes
彼らは住んでいます/美しい家に
surrounded by green
囲まれた/緑に
and build benches in the middle of…
そして作られたベンチに/ど真ん中に
NOWHERE
なにもない
Ireland is the perfect combination
アイルランドは完璧なコンビネーションです
of culture and nature
文化と自然の
And if all of this
そしてもし、これら全てが
doesn’t look fun
楽しそうに見えなくても、
We’re going for a *pint of Guinness!
私たちは求めて行きます/1パイントのギネスビールを
*1パイント0.473リットル
Then I’m sure their beer
そして、私は確信しています/彼らのビール
pubs and music
パブと、音楽が
will do the trick
トリック(人を楽しませる芸当)になると
The world is a fun place
世界は面白い場所です
but in Ireland
しかし、アイルランドは
It’s even more so!
それ以上に面白い場所です！
That’s 1 minute, see you tomorrow!!
これで1分、また明日！
Youtube! If you liked this video
Youtube! もしあなたがこのビデオを好きなら
then I think you’re gonna love NASACADEMY
Nas Academy も好きになると思います。
it’s a new online school we just started
それは新しいオンラインスクールです。私たちが始めた
to give you a voice!
あなたに声を届けるために
Yes! Making videos has given me a voice
そうです。動画を作ることは私に声を与えました
and with this voice
この声で
you can reach millions of people on the internet
あなたは何百万人もの人に声を届けることが出来ます。インターネット上で
Tell them stories that you care about
彼らにストーリーを話してください、あなたの気にしていること
and actually change their opinion
彼らの意見を変えることが出来ます。
This skill of making videos
動画を作るスキルは
change my life and I think it can change yours
私の人生を変えました。私は思います。それはあなたの人生も変えると
If you do your best, tomorrow will be better than today, day after tomorrow will be better than tomorrow. Today is your youngest day in your life. Have a nice day!
投稿記事総数：37
毎日更新記録：4
毎日更新ストップ→復帰数：8
コメント